چگونه «تلفاز ۱۱» سبک فیلم های کمدی در سعودی را تغییر داد؟

علاء فادن مدیر اجرایی «تلفاز ۱۱» به «الشرق الاوسط»: معرفی داستان های بومی برای ما اهمیت دارد و ۵ محصول جدید داریم


«تلفاز ۱۱» زیر نظر تیم جوانانی است که ایده هایشان را با سبک غیر متعارف و خلاقانه منتقل می کنند (الشرق الاوسط)
«تلفاز ۱۱» زیر نظر تیم جوانانی است که ایده هایشان را با سبک غیر متعارف و خلاقانه منتقل می کنند (الشرق الاوسط)
TT

چگونه «تلفاز ۱۱» سبک فیلم های کمدی در سعودی را تغییر داد؟


«تلفاز ۱۱» زیر نظر تیم جوانانی است که ایده هایشان را با سبک غیر متعارف و خلاقانه منتقل می کنند (الشرق الاوسط)
«تلفاز ۱۱» زیر نظر تیم جوانانی است که ایده هایشان را با سبک غیر متعارف و خلاقانه منتقل می کنند (الشرق الاوسط)

بسیاری از مردم سعودی مخاطب آثار هنری طنز هستند و به همین دلیل تولید انبوه فیلم های کمدی و سریال های پر از شوخی های خنده دار و انتقادی سعودی آغاز شده است. قبلا فیلم های طنز سعودی کمتر بودند یا مخاطب چندانی نداشتند اما اینک جذاب شده اند و در صدر فروش گیشه سینماها قرار گرفتند. 
با نگاهی دقیق به این تحول بزرگ می توان به داده های فراوانی مثل حمایت نامحدود دولت از حوزه سینمای سعودی در چند سال اخیر و رونق صنعت سینما و تاثیر سازنده و پروژه های نوین با مدیران جوان از جمله «تلفاز ۱۱» اشاره کرد که ۱۲ سال پیش آغاز به کار کرد و سبک فیلم های طنز سعودی را دستخوش تحول نمود. فیلم «سطار» نیز از همین دست محصولات طنز است که موفقیت بی سابقه و فروش قابل ملاحظه در گیشه سینماها داشت. «سطار» و «الخلاط» از جمله ده فیلم پر مخاطب در سعودی در نتفلیکس هستند. به گفته مسئولان «تلفاز ۱۱» ریشه این موفقیت را می توان در داستان سرایی قوی یافت که نگاه رژف و عمیق به جامعه سعودی دارد.
کمدی ستون اصلی هنر هفتم است و از این رو، نهمین جشنواره فیلم سعودی که ۴ مه در شهر الظهران آغاز به کار می کند درباره «سینمای کمدی» است تا بدین وسیله ضمن ایجاد انگیزه در سینماگران سعودی آنها را به تولید محصولات طنز تشویق کند.

علاء یوسف فادن مدیر اجرایی «تلفاز ۱۱»

داستان سرایی
علاء یوسف فادن مدیر اجرایی «تلفاز ۱۱» در گفتگو با «الشرق الاوسط» می گوید «تلفاز ۱۱ به بخش کلیدی و موثر صنعت سینما در سعودی تبدیل شده است و هدفش تامین انتظارات مخاطبانی است که تشنه محصولات سینمایی خوش ساخت و با کیفیت هستند. «تلفاز ۱۱» سابقه طولانی در حوزه داستان سرایی بومی به سبک خلاقانه و مخاطب پسند دارد».
فادن افزود «ما در «تلفاز ۱۱» یک برنامه راهبردی بلند پروازانه برای رشد و توسعه داریم و معتقدیم که صنعت سینما دستخوش تحول بزرگی بوده و تقاضا برای تماشای فیلم های سینمایی خواه در سالن های سینما یا در پلتفرم های دیجیتال پخش فیلم در حال افزایش است».
او درباره محصولاتی که اینک توسط «تلفاز ۱۱» در دست تهیه هستند خاطر نشان کرد «ما پارسال استارت فعالیتمان را با نتفلیکس زدیم و فیلم الخلاط پخش شد که میزان مشاهده این فیلم و استقبال از آن بی سابقه بود. فیلم سطار همچنان در حال کسب موفقیت بی سابقه در گیشه های سعودی است».

صدای نسل نو
فادن در پاسخ به سوالی در مورد اینکه رمز موفقیت تولیدات «تلفاز ۱۱» چیست گفت این شرکت همواره به کار حرفه ای و شفافیت خلاقانه توجه دارد. ما به طور پیگیر تداوم و استمرار در نوآوری و گفتمان نسل نو را دنبال می کنیم. این شرکت اهداف بلندپروازانه دارد و همواره به دنبال رشد و توسعه محصولات شرکت و دسترسی به مخاطبان بیشتر هستیم».
مدیر اجرایی «تلفاز ۱۱» درباره محصولات بعدی این شرکت اضافه کرد «فیلمبرداری ۵ فیلم تمام شده و به زودی در سالن های سینما و پلتفرم های فیلم و سریال اکران می شود. پروژه های بسیاری داریم که در دو سال آینده تهیه می شوند».
جهش نوآوری
گروه پژوهش و رسانه سعودی (اس آر ام جی) هفته گذشته از راه اندازی موسسه «اس آر ام جی ونچرز» خبر داد که در حوزه سرمایه گذاری خطرپذیر فعالیت می کند. تاسیس این موسسه با استراتژی تحول و رشد اس آر ام جی به عنوان گروه رسانه ای یکپارچه جهانی انطباق دارد. «اس آر ام جی ونچرز» اعلام کرد که اولین همکاری و سرمایه گذاری خود را با شرکت «تلفاز ۱۱» انجام می دهد. «تلفاز ۱۱» یک استدیوی تولید تخصصی سعودی در حوزه تولید نوآور و محتوای سرگرمی بومی است که دستاوردهای فراوانی داشته است. فادن خاطر نشان کرد «ما به همکاری با گروه سرمایه گذاری رسانه اس آر ام جی افتخار می کنیم و این دو شرکت اهداف بلندپروازانه مشترک برای آینده صنعت رسانه و سینما دنبال می کنند. همکاری بین دو شرکت منجر به تحقق اهداف میان مدت و کوتاه مدت «تلفاز ۱۱» می شود و جایگاه ما را در بازار به شدت رقابتی که به سرعت رشد می کند ارتقا می دهد».

«تلفاز ۱۱»
«تلفاز ‍‍۱۱» شرکت پیشرو در حوزه تولیدات خلاقانه رسانه است که در سعودی و امارات نمایندگی دارد و برای تولید و نمایش محتوای سرگرمی بومی در خاورمیانه می کوشد و تحت نظر گروهی از اینفلوئنسرهای جوان در شبکه های اجتماعی اداره می شود. مدیران «تلفاز ۱۱» برای انتقال و همرسانی ایده هایشان به سبک خلاقانه می کوشند.
«تلفاز ۱۱» در حوزه تولید محتوای اورجینال و تولیدات مستقل، سریال و فیلم های سینمایی و بلند می کوشد.



سريال «حشاشین» در مصر جنجال برانگیز شد


کریم عبد العزیز در یکی از سکانس ها (شرکت فیلمساز)
کریم عبد العزیز در یکی از سکانس ها (شرکت فیلمساز)
TT

سريال «حشاشین» در مصر جنجال برانگیز شد


کریم عبد العزیز در یکی از سکانس ها (شرکت فیلمساز)
کریم عبد العزیز در یکی از سکانس ها (شرکت فیلمساز)

اولین قسمت سریال «الحشاشین» واکنش های متفاوتی در مصر به دنبال داشت. عده ای فیلم نامه و کارگردانی سریال که وقائع آن در قرن ۱۱ میلادی روی می دهد را تحسین کردند اما برخی گفتند که دیالوگ های این سریال تاریخی باید به جای لهجه مصری به عربی فصیح کار می شد.
«الحشاشین» از جمله پرخرج ترین درام های مصری رمضانی امسال به شمار می رود و فیلمبرداری آن یک سال پیش در چندین کشور آغاز شد. عبد الرحیم کمال نویسنده و پیتر میمی کارگردان «الحشاشین» هستند. کریم عبد العزیز و فتحی عبد الوهاب و احمد عید و میرنا نور الدین و اسلام جمال و نیکولا معوض نقش های اصلی این سریال رمضانی اند.
این سریال از زاویه تاریخی به فرقه حشاشین که حسن صباح بنیانگذاری کرد پرداخته است. قسمت اول «الحشاشین» به عنوان «عهد» یک روایت صوتی درباره اوضاع جهان اسلام پس از مرگ پیامبر و چهار خلیفه اش و پیدایش چند دستگی و فرقه ها و طوایف گوناگون دارد.

یکی از سکانس های «الحشاشین» (شرکت فیلمساز)

قسمت اول چگونگی پا گرفتن حسن صباح رهبر فرقه باطنیه و خداوند قلعه الموت و «پیرمرد کوهستان» در قرن یازدهم را نشان می دهد. فتحی عبد الوهاب در نقش وزیر سلجوقیان در قسمت اول ظاهر شد.

واکنش متفاوت مخاطبان پس از قسمت اول (شرکت فیلمساز)

خالد محمود منتقد مصری سینما در گفتگو با «الشرق الاوسط» گفت «اولین قسمت سریال جالب و فوق العاده و از نظر هنری خیره کننده بود».
او افزود «اتفاقات فیلم از همان ابتدا سریع و پشت سر هم هستند و مخاطب را از یک سکانس به سکان بعدی می برند. مقدمه آغاز قسمت اول مفید و مهم بود تا همه مخاطبان از نسل های گوناگون بتوانند دوران تاریخی سریال را بفهمند و دنبال کنند».
محمود خاطر نشان کرد «جلوه های بصری سریال و موزیک متن به آهنگسازی امین بوحافه حرف ندارد. کریم عبد العزیز در این سریال هیچ شباهتی به بازیگر معروفی که همه می شناسند ندارد. سریال از نظر فنی و تکنولوژی رده بالاست و این مهارت فنی بالا از همان سکانس های اول مخاطب را جذب کرد».
محمود درباره اینکه چرا «الحشاشین» با لهجه مصری عامیانه است معتقد است «این لهجه وسیله ای است تا سریال تا حد امکان به بیشترین تعداد مخاطبان از عامه مردم برسد».

پوستر سریال (شرکت فیلمساز)

دکتر احمد سلامه استاد تاریخ و تمدن در دانشگاه ازهر گفت «اولین اشتباه تاریخی این سریال همان لهجه عامیانه اش است». او در گفتگو با «الشرق الاوسط» افزود «در کارهای تاریخی برای حفظ اعتبار فیلم ها باید به زبان آن دوره تاریخی توجه شود که در این سریال عربی فصیح بوده است».
او اضافه کرد «دست اندرکاران این سریال می توانستند نقش اطلاع رسانی و فرهنگ آموزی برای مخاطبان ایفا کنند و با عربی فصیح رونق و شکوه مضاعف به این اثر بدهند».
دکتر احمد سلامه خاطر نشان کرد «مثلا سریال «عمر» با عربی فصیح پخش شد و مخاطبان را به عربی فصیح علاقمند کرد و مخاطبان از تماشای سریال با لهجه فصیح لذت بردند. ضمنا پخش محصولات سینما و تلویزیون با لهجه فصیح امکان رواج آن را در همه کشورهای اسلامی افزایش می دهد. به عنوان مثال بنده در دانشگاه چندین دانشجوی اعزامی دارم که لهجه عامیانه نمی فهمند و فقط عربی فصیح صحبت می کنند خب این افراد نمی توانند «الحشاشین» را دنبال کنند».
سلامه اظهار کرد «استایل و طراحی لباس بازیگران مناسب دوره عباسیان است که در سریال ذکر شده است. البته داوری درباره سریال های تاریخی از قسمت های اول درست نیست».