نورلند به «الشرق الاوسط»: لیبی به عقب بازنمی‌گردد

فرستاده آمریکا گفت که سلب اعتماد از دولت چیزی را تغییر نمی‌دهد

  نورلند در طرابلس اواسط ماه جاری (AP)
نورلند در طرابلس اواسط ماه جاری (AP)
TT

نورلند به «الشرق الاوسط»: لیبی به عقب بازنمی‌گردد

  نورلند در طرابلس اواسط ماه جاری (AP)
نورلند در طرابلس اواسط ماه جاری (AP)

با وجود تشدید مجدد اختلافات بین طرف‌های لیبی، ریچارد نورلند سفیر آمریکا و فرستاده ویژه ایالات متحده به لیبی، مخالف بسیاری از نگرانی‌ها در داخل و خارج از لیبی دربارهٔ آینده روند سیاسی در این کشور است.
نورلند در مصاحبه با «الشرق الاوسط» معتقد است که سیاستمداران لیبیایی «آگاه هستند که برگزاری انتخابات تنها راه تأمین مشروعیت و پیشبرد کشور است».
وی افزود: «من اطمینان دارم که به زودی قوانین قانونی برای سازماندهی انتخابات ریاست جمهوری و پارلمان وجود خواهد داشت تا کمیسیون عالی انتخابات ملی بتواند آغاز روند انتخابات را به‌طور رسمی اعلام کند».
نماینده آمریکا تأکید کرد که «هدف اصلی ایالات متحده در حال حاضر کمک به مردم لیبی برای برگزاری انتخابات عادلانه است که نتایج آن مورد استقبال گسترده مردم قرار گرفته‌است، علاوه بر این، ما به دنبال کمک به تلاش برای حذف همه نیروهای خارجی از لیبی، هم روسی و هم ترکی هستیم».
وی ادامه داد: «من فکر می‌کنم که همه بازیگران و مقامات عرصه سیاسی لیبی متوجه شده‌اند که انتخابات باید در زمان مقرر برگزار شود و از این راه بازگشتی وجود ندارد».
نورلند دربارهٔ موضع کشور خود در مورد تصمیم اخیر پارلمان لیبی برای سلب رای اعتماد خود از دولت لیبی گفت: «لیبی دارای یک دولت موقت است که (وحدت ملی) نام دارد و وظیفه اصلی آن آماده‌سازی راه برای انتخابات ۲۴ دسامبر است و رای مجلس نمایندگان این امر را تغییر نداده‌است».
وی اضافه کرد: «من در اواسط این ماه با نخست‌وزیر عبدالحمید الدبیبه ملاقات کردم و معتقدم که او متعهد به انجام وظایف دولت خود است».



میرکل: از پذیرش پناهندگان پشیمان نیستم

کتاب مرکل «آزادی» برای فروش در کتابفروشی‌ای در برلین عرضه شد (رویترز)
کتاب مرکل «آزادی» برای فروش در کتابفروشی‌ای در برلین عرضه شد (رویترز)
TT

میرکل: از پذیرش پناهندگان پشیمان نیستم

کتاب مرکل «آزادی» برای فروش در کتابفروشی‌ای در برلین عرضه شد (رویترز)
کتاب مرکل «آزادی» برای فروش در کتابفروشی‌ای در برلین عرضه شد (رویترز)

صدر اعظم پیشین آلمان، آنگلا مرکل، تأکید کرد که از تصمیم خود برای باز کردن درهای آلمان به روی صدها هزار پناهنده سوری در سال 2015 پشیمان نیست، علی‌رغم آنکه اذعان داشت این تصمیم برای او «نقطه تحول» بود و عامل اصلی در بازنشستگی سیاسی‌اش به شمار می‌رود، و تقریباً او را مجبور کرده بود که زودتر از سیاست کنار برود.
در کتاب خاطراتش با عنوان «آزادی»، که دیروز منتشر شد و به 30 زبان ترجمه شده است، مرکل جزئیات تصمیم تاریخی خود را که بیش از یک میلیون سوری را به آلمان وارد کرد، شرح داد. این تصمیم باعث شد که حزب «بدیل برای آلمان» از راست‌گرایان افراطی برای اولین بار از زمان شکست نازی‌ها وارد پارلمان شود.

کتاب مرکل «آزادی» برای فروش در کتابفروشی‌ای در برلین عرضه شد (رویترز)

مرکل این تصمیم را توجیه کرد و آن را تنها تصمیم انسانی‌ای دانست که می‌توانست در مقابل تصاویر ده‌ها هزار پناهنده سوری که تلاش می‌کردند به اروپا از طریق دریا و خشکی وارد شوند، اتخاذ کند. وی گفت که از نظر قانونی، رد اجازه ورود به آلمان برای آنان «موجه» بود، بر اساس «کنوانسیون دوبلین» که پناهندگی در کشورهای اتحادیه اروپا را تنظیم می‌کند. وی نوشت: «تحولات بحران پناهندگان نقطه تحولی در دوران من بود.»
او همچنین پذیرفت که سیاست‌هایش در افزایش شانس حزب «بدیل برای آلمان» مؤثر بوده است.