یک رمان اردنی درباره «زمان مبهم»

به تازگی رمان «دفترهای کاغذفروش» اثر نویسنده اردنی جلال برجس توسط موسسه العربیه للدراسات و النشر در بیروت و عمان منتشر شده است.رمان با 368 صفحه در قطع متوسط به چاپ رسیده و حوادث آن میان عَمّان، مادَبا و مسکو جریان دارند. ناشر در یادداشتی درباره این رمان نوشته« این رمان بر حکایت‌هایی مبتنی است که توسط چندین دفتر روایت می‌شوند، در دوره زمانی میان سال 1947 و 2019 درباره اشخاصی است که برخی ازآنها خانه خود را از دست می‌دهند و برخی دیگر دچار بحران مجهول بودن وابستگی خانوادگی و برخی دیگر هم به دلیل نداشتن وابستگی به خانواده‌های بزرگ. مسیر این شخصیت‌ها به همدیگر می‌رسد و ارزش خانه‌ که نماد وطن است در برابر انواع ویرانی برجسته می‌شود. همچنین شخصیت محوری رمان در مرد کاغذ فروش فرهیخته‌ و خواننده قهار رمان متمرکز می‌شود؛ این مرد چنان شیفته خواندن رمان است که شخصیت هر رمانی که به دلش می‌نشست در پوستینش می‌رفت و به وسیله آن ارتباط برقرار می‌کرد، اما بر این اثر انزوا و تنهایی و سختی زندگی در دنیای پرآشوب حالت روانی‌اش رو به وخامت می‌رود و شیزوفرنی‌اش کامل می‌شود تا میان دو صدای درونی زندگی کند؛ یکی تشویق کننده بر ارتکاب چندین جرم در مقابل واقعیتی که به او حق زندگی نداده و دومی که با تکیه بر بار معرفتی عمیق در برابرش می‌ایستد. رمان پرده از بحران انسان در زمان مبهم و پیچیده از نظرسیاسی، اجتماعی و فرهنگی برمی‌دارد و سرنوشتی که ممکن است انسان از نظر روانی پیدا کند به دلیل نبود عدالت اجتماعی و فقر و تندوری که برجای می‌گذارد. رمان خواننده را به این پرسش و تفکر درباره کسی می‌برد که در رینگ بر دیگری پیروز می‌شود می‌رساند و اینکه چگونه حکایت‌های رمان درهم تنیده می‌شوند و به مقوله اصلی می‌رسند با این مضمون: بی شک ترس به ویرانی منتهی می‌شود».

جلال برجس شاعر و نویسنده اردنی است که تاکنون چندین اثر ادبی(شعرو رمان) از او منتشر شده از جمله؛ « کأی غصنٍ علی شجرة/ مانند هر شاخه روی درخت» و « قمر بلامنازل/ ماه دربه در» و « الزلازل/زلزله‌ها». رمان « سیدات الحواس الخمس/ بانوان حواس پنجگانه» به فهرست بلند جایزه بوکر عربی سال 2019 رسید.