سوسن الابطح

سوسن الابطح
روزنامه نگار ونویسنده،استاد زبان وادبیات عرب در دانشگاهبیروت

بازگشته ابدی به فلسطین

هربار که آثار غسان کنفانی را می‌خوانم از خود می‌پرسم این مبارز سرگرم مبارزه و آزادیبخشی که ازسن شانزده سالگی به دنبال رزق و روزی هم بود چگونه وقت کافی برای خلق و آراستن شاهکارهایش به دست می‌آورد. چگونه تنها طی 16 سال موفق شد جدای از مقاله‌ها، نقاشی‌ها، گفت‌وگوها و سخنرانی‌ها در زمانی که سخنگوی جبهه…

بازگشت «کنفوسیوس»

سرزمین اژدهاها جشن صدمین سال تأسیس حزب کمونیست چین را برگزار کرد. شانس چنین رقم خورد که این جشن یک سال و نیم پس از شیوع مصیبت بزرگ برپا شود؛ درآن مدت اقتصادها نحیف، بازارها کساد، مسلمات ویران و چین که در مدت زمانی کوتاهی شفا یافت با واکسن‌ها، ماسک‌ها و دستگاه‌های الکترونیکش به تأمین کننده نیازهای…

بهار اسرائیلی!

وزیر دفاع اسرائیل بنی گانتس اعتراف کرد که «آنچه در خیابان‌ها روی می‌دهد از درگیری‌های نظامی خطرناک‌تر است». درحالی که نگاه جهان به موشک‌های «حماس» دوخته شده که عمق اسرائیل را هدف قرارمی‌دهند و پروازها را فلج کرده‌اند و خبرگزاری‌ها آمار کشته‌های غزه را می‌دهند و تعداد برج‌هایی را که با خاک یکسان می…

زبان عربی، گنجینه دیجیتال

اینکه اطلاعات نادرست به محتوای عربی در «فیس‌بوک» یورش برده‌اند را می‌دانیم و به پژوهش «مرکز گفت‌وگوی استراتژیک» امریکا نیازی نداریم تا مطمئن شویم خرافات و افکار گمراه کننده زندگی کاربران شبکه‌های اجتماعی را مسموم می‌کند. شاید وضعیت زبان‌های دیگر بهتر از این نباشد، اما اعتیاد جوانان عرب به این سایت…

زمانه سبز

یک شرکت جهانی مشهور در صنعت موکت و مبلمان برای همراهی و کمک به نشست تغییر اقلیم که رئیس جمهوری امریکا جو بایدن خواستار مشارکت درآن شده و برای کمک به کاهش تولید گازهای سمی مبلغ یک میلیارد یورو هدیه کرد. این بهترین تبلیغ برای کسب محبوبیت برند در زمان ویروس است. یک شرکت تولید نوشابه‌های گازدار که متهم…

«اسپوتنیک»؛ موشک یا واکسن؟

«غرب اگر دروازه‌های خود را به روی دو واکسن روسی و چینی بازکند، احساس تحقیرمی‌کند»، این گفته پژوهشگر فرانسوی در امور بین‌المللی برتران بادی است. اما «اسپوتنیک»، افتخار صنعت روسی از دروازه مجارستان و چک واقعاً وارد اروپا شده پیش از آنکه به طور رسمی اتحادیه اروپا به آن اجازه بدهد و آلمان بی صبرانه…

صنعت زیبایی

اگر گزارش اخیر«یونسکو» درباره خسارت‌ها و زیان‌های سهمگینی که به بخش‌های فرهنگی جهان وارد شده را باور کنیم، کشورهای عربی به دلیل مشکلات جبران خسارت‌ها درسایه بی ثباتی که آنها را درهم می‌کوبد از جمله پرزیان‌ترین‌ کشورها هستند. یکی از نواقص، نبود ارزیابی‌ها دقیق در اقتصاد فرهنگی منطقه است. برای نمونه…

بازگشت به «صدا»

دیدگاه شایع این است که ما در دوره تصویر به سرمی‌بریم و برهمین اساس صاحبان طرح‌های دیداری نقشه‌های بلندپروازنه خود را بنا نهادند و میلیاردها درو کردند. و «نتفلیکس» موفقیت گسترده‌ای کسب کرد و پیش از آن هم «یوتیوب»، تا مطمئن بشویم که در جهان تماشا چیزی فتنه‌انگیزتر و جذاب‌تر از تلویزیون وجود دارد که…

«راجو» در بحرین پیش از من واکسینه شد

وقتی رفتم تا واکسن ضد «کرونا» را تزریق کنم، صفی طولانی در مرکز بهداشتی دیدم که پر از کارگران آسیایی بود؛ تقریباً 40درصد یا بیشتر صف را آنها تشکیل می‌دادند چون در این روز 12هزار نفر واکسینه می‌شوند و تعداد4800 نفر از آنها خارجی‌اند. منتظر رسیدن نوبتم ایستادم. این صحنه را که بیانگر تجسم ارزش‌ حقیقی…

آنچه زبان عربی می‌خواهد

گله‌ای از کم توجهی به روز جهانی زبان عربی نیست، بلکه برعکس. رقابتی برای گرامیداشت و ابراز عشق به آن راه افتاده است. درسال‌های اخیر موج احساساتی به راه افتاد و هیچ مؤسسه، مدرسه، یا دانشگاه را نمی‌دیدی که به سمت این روز کشیده نشود با این احساس همگانی که کوتاهی به مرحله خطرناکی رسیده است. اما نتایج کم…