World News Insights: Opinion Articles

سازش چقدر دشوار است وقتی پای رویا و زمین به میان می آید! به همین دلیل، سفر «روز بعد» آسان نخواهد بود، بلکه با درد و اشک همراه خواهد بود.

غسان شربل

شكاف و اختلاف ميان فلسطینى ها یک راز پنهانى نیست، همچنین اختلاف بین «فتح» و «حماس»، از زمانی که جنبش اخوان المسلمینى، «حماس» در سال 2007 به دنبال کودتا «فتح» را از پشت بام ساختمانهای غزه پرت کرد، ریشه دوانده است. آنچه امروز جدید است، بازگشت مناقشه به خط مقدم پس از اظهارات اسامه حمدان، رهبر «حماس»…

طارق الحميد

عربها وقتى مى فهمند برخى عراقی ها نام فرزندان پسر و دختر خود را جمهورية( جمهورى) ثورة( انقلاب) مناضل( مبارز) خنجر( دشنه) ميسلون( نام منطقه جنگى) الجزائر. كرامة واعتقال( بازداشت) مى نامد، تعجب می كنند. دختر وقتى چشم به جهان باز می کند كه برادر بزرگش در زندان است آیا شایسته است که او را بشارة( مژده)…

انعام کجه جی

شهر غزه دارای یک فرودگاه زیبا بود و یک شرکت هواپیمایی فلسطینی با ناوگانى کوچک مركب از سه هواپیما داشت که با پروازهای برنامه ریزی شده روزانه به مصر، اردن، سوریه و ترکیه سفر می کرد که توسط رهبر فقید یاسر عرفات در غزه با بودجه خلیجى و کشورهای اروپایی در سال 1998 ساخته شد. بندرى بزرگتر، برای کشتی های…

عبدالرحمان الراشد

همانطور که در همه بحرانها در منطقه ما معمول است، زمانی که یک جنگ در نتیجه یک ماجراجویی یا برای خدمت به برنامه های منطقه اى رخ می دهد، نبرد دو میدان پيدا مى كند: یکی در زمین و دیگری در فضای عمومی برای سردرگم ساختن افکار عمومی و تلاش برای تشويش افکار عمومی تا آنها را از دیدن تصویر بزرگ منحرف سازند…

طارق الحميد

از چند روز پیش، برای سرگرمی، کتابی از آندره مالرو را دست گرفتم که ده ها بار به این نتیجه رسیده بودم که ارزش خواندن ندارد، چون شخصیتهایش.

ماریو بارگاس یوسا

تاریخچه تروریسم در تلاش براى تحقق اهداف سیاسی به گستردگى خود تاریخ است. با این حال، تغییرات مهم و نگران کننده ای در طول دو دهه گذشته رخ داده است. در نسخه‌های قدیمی‌تر، افراد ناراضی را می‌دیدیم که دشمنان قدرتمند را ترور می‌کردند. ژولیوس سزار توسط 53 سناتور به رهبری نزدیکترین دوستانش مارکوس جونیوس بروتوس و گایوس کاسیوس لونگینوس با ضربات چاقو کشته شد. نظام الملک، وزیر بزرگ بانفوذ دولت سلجوقی در ایران، به دست 18 «حشّاش» نزاری، از جمله يك برده روس، به همین سرنوشت دچار شد. ناصرالدین شاه قاجار با یک گلوله کشته شد در حالى اين عبارت را زمزمه مى کرد: كره خر!

امیر طاهری

با از نزدیک به دو ماه، پرسش ها درباره آنچه در ذهن سنوار و «ژنرال القسام» محمد الضیف قبل از به راه انداختن «طوفان الاقصی» می گذشت ادامه دارد

غسان شربل

آخرین آرميدن هنری کیسینجر در آرامگاه آرلینگتون است. او در میان همسایگان خود که در ویتنام و جنگ های دیگر کشته شده اند، خواهد خوابيد. او مرد، اما با افكار، آثار و میراث سیاسی‌اش زندگی می‌کند. دانش آموخته نمی تواند سیاست، دیپلماسی و تاریخ را با هم بفهمد یا جهان پیچیده را در كند، مگر اینکه کسینجر را…

عبدالرحمان الراشد

کسانی که تاوان این همه مانور را می پردازند، استخوان های کودکان، زنان و سالمندان فلسطینی هستند که زیر تن ها سیمان در غزه له شدند!

محمد الرميحی

داستان هایى که اولیویا لینگ نویسنده و منتقد انگلیسی در کتاب «سفر به اک اسپریتگ... درباره نویسندگان و نوشیدن» - ترجمه عباس المفرجی، دارالمدى، 2023- نقل می کند، دلخراشند. نویسندگان مورد نظر در اینجا از برجسته ترین نویسندگان قرن بیستم هستند: ارنست همینگوی، تنسی ویلیامز، اف. اسکات فیتزجرالد، جان برمن،…

فاضل السلطانى

در اواسط دهه بیست قرن پيش، روزنامه‌های بزرگ آمریکایی تصمیم گرفتند جنبش ادبی جدیدی راه‌بياندازند و با بازگرداندن دو نویسنده، ازرا پاوند و گرترود استاین که به اروپا مهاجرت کرده بودند، انتخاب خوبی کردند. برخی دیگر که امروزه بیشترشان فراموش شده اند، برجسته ترین آنها نویسنده فیستا(Fiesta) بود؛ عنوان ترجمه اسپانیایی رمانی است که به انگلیسی با عنوان «و سپس خورشید طلوع می کند» منتشر شد. این گام یک طرح کاملاً سنجیده بود که شامل شمار زیادی از نویسندگان شد که با کمک هاى خانواده، خويشان و برخی دوستان روزگار مى گذراندند. اما چیزی که هیچ کس انتظارش را نداشت موفقیت استثنایی همینگوی بود که با استقبال مطبوعات روبه رو شد و خوانندگان برای خرید اولین رمانش هجوم آوردند. من پس از سال ها سراغش رفتم و از خواندن دوباره آن لذت بردم و نبوغ و منحصر به فرد او در به تصویر کشیدن زندگی غیرمتعارف را به یاد آوردم. با محبوبیت بی‌سابقه‌ای که این رمان در بین خوانندگان از همه طبقات اجتماعی و گروه‌های روشنفکر شاهد بود، در کتابخانه‌های خصوصی تعداد زیادی از آمریکایی‌ها به یکی از عناصر ضروری تبدیل شد.

ماریو بارگاس یوسا