World News Insights: Opinion Articles

در غرب گونه‌ای از نوشتار وجود دارد که آن را با عنوان «چه می‌شد اگر؟» (What If?) دسته‌بندی می‌کنند؛ هدف آن، فرض رخ دادن چیزی است که در گذشته رخ نداده و سپس نتیجه‌گیری درباره آنچه می‌توانست رخ دهد. این، صرفاً یک بازی فکری بی‌ثمر نیست، بلکه به احتمالاتی واقعی، ولو نسبی، اشاره دارد؛ احتمالاتی که…

دلخراش است منظره دوندۀ مسافت‌های طولانی وقتی چند متر مانده به خط پایان می‌لغزد و زمین می‌خورد. این دقیقاً اتفاقی است که برای مارین لوپن، رهبر جناح راست افراطی فرانسه افتاد. نامزدی احتمالی با شانس واقعی برای ورود به کاخ الیزه، که دستگاه قضایی او را به خاطر پرونده‌ای مربوط به سوءاستفاده از اموال…

پیش از «جنگ پشتیبانی» که «حزب‌الله» آن را علیه اسرائیل آغاز کرد، سه مشکل اصلی در ساختار انباشته‌شده نظام لبنان وجود داشت: اول، انحصار تصمیم‌گیری درباره جنگ و صلح در دستان «حزب‌الله»؛ دوم، ناتوانی دولت پیشبرد امور لبنان در اجرای سیاست‌های اصلاحی توافق‌شده با صندوق بین‌المللی پول برای آغاز عبور از…

پس از وقفه‌ای سه‌ساله، انتظار می‌رود مجموعه‌ای که نخستین قسمت‌های آن حدود پنجاه سال پیش پخش شد، در فصل جدیدی بار دیگر به صحنه جهانی بازگردد: عمو سام در تلاش برای دلجویی از ملایان تهران. فصل جدید این نمایش با نامه‌ای از سوی رئیس‌جمهوری آمریکا، دونالد ترامپ، به رهبر جمهوری اسلامی، علی خامنه‌ای، آغاز…

کسانی که بر سر ترامپ اختلاف دارند، زمانی دچار خطا می‌شوند که او را در قالبی ثابت و غیرقابل تغییر قرار می‌دهند. او نه آن‌قدر بزرگ و خارق‌العاده است که طرفدارانش می‌خواهند ما باور کنیم، و نه آن‌قدر شیطانی که دشمنانش تلاش می‌کنند ما را قانع کنند. نه یک پوپولیست انزواطلب است که قصد فروپاشی نظام…

برخی از لبنانی‌ها دوست دارند تناقضی ساختگی میان دو مسئله‌ خلع سلاح و انحصار آن در دست دولت از یک‌سو، و اصلاحاتی که فساد را در زندگی عمومی محاصره کند، از سوی دیگر، ایجاد کنند. این در حالی است که شواهد فراوان و روشنی وجود دارد که نشان می‌دهد رها شدن یکی از این دو، دیگری را نیز تقویت کرده و به آن کمک…

ایران کشوری بزرگ و ریشه‌دار است. منطقه مصلحت خود را در دیدن ایرانی باثبات و شکوفا می‌بیند، به‌دور از زبان تهدید به بستن تنگه هرمز و حمایت از موشک‌های حوثی‌ها در دریای سرخ. انقلاب خمینی صرفاً یک کودتای بزرگ در ایران نبود. این انقلاب در قانون اساسی خود، پروژه‌ای برای تغییر موازنه‌های منطقه را گنجانده…

ویتکوف، فرستاده ترامپ در بحران غزه، سخت‌ترین مأموریت را بر عهده گرفت، مأموریتی که پیش از او واسطه‌های رئیس‌جمهوری سابق، بایدن، و فرستادگان اروپایی در آن شکست خورده بودند. دستیابی به یک راه‌حل در حال حاضر تقریباً غیرممکن است؛ اسرائیل تنها در صورت آزادی گروگان‌های باقی‌مانده و خروج «حماس» از غزه…

جنبش «حماس» پس از طوفان ناگهانی‌ای که در غزه وزیدن گرفت و صدها نفر را به کام مرگ کشاند، ده‌ها نفر از مسئولان بلندپایه خود و فعالان عرصۀ بشردوستی را از دست داد. اسرائیلی‌ها برای صدمین بار یا بیشتر اعلام کردند که به جنگ و کشتار ادامه خواهند داد تا همۀ اسیران باقی‌مانده را آزاد کنند و «حماس» را به‌طور…

در سال 1994، جهان شاهد یکی از وحشیانه‌ترین و سریع‌ترین نسل‌کشی‌های تاریخ مدرن بود، جایی که حدود یک میلیون نفر طی تنها 100 روز در رواندا کشته شدند. این فاجعه ناگهانی رخ نداد، بلکه نتیجه‌ تشدید خطرناک سخنان نفرت‌پراکن و تحریک‌آمیزی بود که بافت اجتماعی کشور را از هم گسست. رادیوهای محلی نقش مهمی در…

با وقوع جنایات در سواحل سوریه و پس از آن، دو صدا بلند شد: یکی صدای مردمی (بله، مردمی، بدون علامت نقل‌قول) که به صداهای فرقه‌ای تند و تیز منشعب می‌شد، هر کدام دیگری را مورد نکوهش قرار می‌داد. اما دومی، که در اینجا مورد توجه ماست، صدای نخبگان بود که برخی از آن‌ها استعمار را به ساختن فرقه‌گرایی متهم…

دوست شاعر من، خوسه امیلیو پاچکو، دارای شامه ادبی شگفت‌انگیزی بود که به او امکان می‌داد تنها با یک نگاه و ورق زدن چند صفحه، کتاب‌های خوب را از کتاب‌های بد تشخیص دهد. بارها او را در کتابفروشی‌های مختلف ایالات متحده همراهی کردم و هر بار متوجه شدم که این حس او چقدر دقیق و بی‌خطاست. اما من نیز حس مشابهی…