World News Insights: Opinion Articles

«بلومبرگ» مؤسسه‌‌ای رسانه‌ای است که با وجود نوپا بودن ریشه داراست چرا که بخش رسانه‌ای بلومبرگ سال 1990 و 10سال پس از تولید شرکت مادر تأسیس شد که همچنان به بانک‌ها و صندوق‌ها و سرمایه‌گذاران بزرگ خدمات مالی می‌دهد. از جهتی دیگر شرکت رتبه‌بندی اعتباری «مودیز» قراردارد که درکنار «فیچ» و «اس اند بی…

دو اظهارنظر مشکل‌دار از جهت زمانبندی از دوطرفی صورتگرفت که در مذاکرات هسته‌ای ژنو با ایران، در کنار هم نشسته‌اند و هریک ازآنها دیگری را به جنگ جهانی سوم در اوکراین تهدید می‌کند. به همین دلیل می‌توان گفت، تهران در دوره کنونی مذاکرات که شاید آخرین آنها هم نباشد، قربانی رویارویی امریکایی-روسی در…

بسیار خوب، مشکلی نیست اگر ترجمه رمان «بیگانه» کامو به لهجه عامیانه مصری منتشر شود و پیش ازآن «رساله غفران» ابی علاء المعری نیز به لهجه عامیانه منتشره شده بود. «الهیئة المصریة العامة للکتاب»- مؤسسه‌ای که در طول تاریخ ریشه‌دار خود یاری رسان ما بود- خود را به این کاروان رساند تا کتاب «بالختم الکینی»…

دقیقا نمی‌دانم درنهایت روسیه به اوکراین حمله می‌کند یا خیر، اما خوب می‌دانم اگرچنین اتفاقی بیفتد فصل‌های جدیدی از جنگ سرد آغاز می‌شوند، مسئله‌ای که پیامدهای بزرگی براقتصاد جهانی خواهد گذاشت. و این هم سه نتیجه بزرگی که می‌توان در افق دید. اول: حمله به اوکراین جنگ سرد جدیدی را از طرفی بین واشنگتن و…

منابع روسی که به مسئله مهمی همچون اختلافات امریکا و روسیه در خصوص اوکراین بپردازند و مورد استناد رسانه‌های جهان عرب قرارگیرند، اندکند. بیشتر شبکه‌ها یا مطبوعات عربی چیزی را که رسانه‌های امریکایی می‌گویند نقل می‌کنند که البته دیدگاه خاص خودشان درباره این اختلاف را منعکس می‌کنند. به همین دلیل مقاله…

درحالی که منطقه ما منتظر ایفای نقشی فعال از اروپا سوی در پرونده هسته‌ای ایران در وین بود و آن هم «عقلانی کردن» حرکت امریکا همچنین ایفای نقش محوری در برنامه خاموش کردن آتش دربرخی کشورهای عربی مانند لیبی یا لبنان بود، مشخص شد اروپا از حل بحران‌های خود ناتوان است. همه اروپا در دل تنش‌افزایی از حل…

در کتاب هنری میلر« کتاب‌ها و زندگی من» که اصل آن در اوایل دهه شصت میلادی منتشر شد و سال 2014 توسط اسامه منزلجی به عربی ترجمه و انتشارات المدی منتشر کرد، جمله‌ای به چشم می‌خورد که به نظر می‌رسد در نوشته‌های میلر و طبیعت زندگی‌اش استثنایی و عجیب است و منتقدان آن را «عبثی»، «نهیلیستی» و برخی …

دست کم سه عامل به صهیونیزم به عنوان ملی‌گرایی یهودی چهره کریهی بخشید که صورت آن شد: اول اینکه یکی از ملت‌های اروپای شرقی و جنوبی است که از نظر زمانی عقب‌مانده است به طوری که باتنش، ناآرامی، خصمانه و تهاجمی متولد شد. دوم اینکه محکوم به طبیعتی آواره کننده و شهرک سازی بود؛ ساکنان بومی و اصلی را می…

شب تنها در مقابل نقشه ایستاد. تکلیف سرنوشت توسط رأی دهندگان رقم نمی‌خورد. تفویضی از روح امتی است که در انتظار مردی قدرتمند می‌ماند تا دغدغه‌ها و رنج‌هایش را به او گره بزند. تاریخ عمیق مأموریتی به او داد و هرگز در انجامش تردید به خود راه نمی‌دهد. این سال، سالی سرنوشت ساز در سرگذشت اوست. نگاهی به…

وقتی دیدم دو روز پیش با موهایی کوتاه در جشن افتتاح برنامه «الدوم» آواز می‌خواند، به یاد قصیده اُنسی الحاج «الرسوله بشعرها الطویل حتی الینابیع/ فرستاده با موهای بلند تا چشمه‌ها» افتادم: «توی سبک همچون پر بیابان نگو بیا... اما هر وقت تو را دیدم... هر دم پیش تو برمی‌گردم پس از غیبتی طولانی». جادوی…

این باور که نفت و گاز خارج از معادله سیاست جهانی قرارگرفته‌اند امروز با واقعیت خطرات جنگ در اوکراین و تنش سیاسی، نظامی و اقتصادی بین غرب و روسیه برخورده است. مسکو فصل زمستان را برای بحران انتخاب کرد تا سلاح گاز را فعال سازد، تا به اروپایی‌ها فشار بیاورد و دخالت نکنند و به قطع صادرات آن تهدید می‌کند…

از زمانی که اعلام شد رسیدن به توافق هسته‌ای «جدید» میان پنج کشور بزرگ به اضافه آلمان و ایران یا بهتر است بگوییم تلاش‌ها برای احیای توافق پیشین نزدیک است، دولت رئیس جمهوری امریکا جو بایدن با آشفتگی زیادی رفتار می‌کند و این حیرت وجود دارد که این آشوب عمدی یا سازمان‌یافته باشد که دولت امریکا به وسیله…