رماننویس عراقی، انعام کجهجی، دغدغههای عراقش، غربتش، هویت و تبعید را، و همراه با آن شکستهای قهرمانان رمانهایش را، با خود به خلیجی آورد که فقط چند مایل با…
من همچنان بر این باورم که کتاب «مد، ایمان و فانتزی در فیزیک کیهانی نوین» (Fashion, Faith, and Fantasy in the New Physics of the Universe) یکی از بزرگترین کتاب…
در سال جاری و تا این لحظه، دستکم ۳۰ فیلم ایرانی در حدود هشت جشنواره جهانی به نمایش درآمدهاند. از این میان، ۱۵ فیلم واقعاً تولید ایران بودهاند، در حالی که…
جشنواره «فیلم‌های کوتاه بیروت» (Beirutshorts) سال به سال و در هر دوره تحولی چشمگیر را تجربه می‌کند. از آنجا که پیش از این حدود 1000 فیلم کوتاه برای…
ابتدا بیایید در مورد بالزاک (1799 - 1850) صحبت کنیم. داستان او با دوست دختر قدیمیاش عجیب و غریب است. با او از طریق مکاتبه آشنا شد، وقتی که برای اولین بار به…
کتاب «شر و هستی... فلسفه روایی نجیب محفوظ» نوشته دکتر فیصل دراج، که اخیراً توسط انتشارات «الدار المصریه اللبنانیة» در قاهره منتشر شد، پروژهای است مبتنی بر…
رمان «دود بنادر» نوشته اسماعیل سکران که سال 2021 منتشر شد، رمانی بینظیر است، زیرا وارد دنیایی میشود که پیش از آن ادبیات داستانی عراق به اندازه کافی به آن…
با توجه به جنگ شدید قدرت کنونی در عراق، کتاب « حکومت شبه نظامیان» نوشته همکارمان بارعه علمالدین، تصویری مفصل از توازن قدرت بین جناحهای رقیب شیعی ارائه میدهد…
نعیمه البزاز، نویسنده هلندی مغربی تبار، که این روزها مصادف با دومین سالگرد خودکشی اوست، به خاطر زیرپاگذاشتن تابوهای اجتماعی و به دلیل نوشتههای تند و انتقادی…
چقدر در ابتدا از شعرنو به خصوص شعر منثور متنفر بودم. چقدر ازآن متنفر بودم و ازآن بدم میآمد. و دلیلش این بود که از کودکی غرق در شعر عمودی بودم که با صدای…
نمایشگاه بین المللی کتاب ریاض به همت سازمان ادبیات، انتشارات و ترجمه وابسته به وزارت فرهنگ سعودی از 29 سپتامبر آغاز می شود و تا 8 اکتبر ادامه خواهد داشت. این…
این حدیث به نویسندگان منحوس یا داغدیدهای اختصاص دارد که دیوانه شدند، رنج کشیدند یا خودکشی کردند... و شاعر پل ورلن در سال 1884 کتابی با عنوان: «شاعران نفرین…
او بیشتر از همه نویسندگان روس در فرانسه کتاب منتشر کرده؛ بیش از 50 رمان تاریخی و برنده 14 جایزه است از جمله «جایزه بزرگ پالاتین» برای رمانهای تاریخی برای اثرش…
ولادیمیر فدوروفسکی قبل از اینکه خود را وقف نویسندگی در دوران غربت در فرانسه کند، از سال 1972 تا 1991 در موطن خود، روسیه، سمتهای سیاسی سطح بالایی داشت؛ او به…
وقتی ماریو بارگاس یوسا برای دریافت جایزه نوبل ادبیات سال 2010 مقابل آکادمی سوئد ایستاد، گفت: « ادبیات چیزی جز ثمره عبور انسان میان آنچه هست و آنچه میخواهد…
نویسنده مشهور فیلیپ سولرز منتظر هشتاد سالگی نماند تا خاطراتش را بنویسد و درسن همان هفتاد سالگی با عنوان «رمان حقیقی. خاطرات» نوشت. یک رمان واقعی است، اما تخیل…
درابتدا اجازه دهید این پرسش ساده را پیش بکشیم: اخلاق چیست؟ شاید به نظر برسد پاسخ ساده یا تحصیل حاصل باشد و برای همه شناخته شده است. اخلاق یعنی ندزدی، دروغ…
جاذبه های فرهنگی سعودی دریچه شناسایی و کنکاش گنجینه های تاریخی ارزشمند و شاهد سخاوتمندی و تاثیرگذاری ساکنان شبه جزیره عرب در حوزه فرهنگ و تمدن باستان هستند…
آیا فکرمیکنید «الغربال» کهنه شد؟ اثرش گذاریاش به پایان رسید؟ آیا گذر روزگار برآن گردغبار نشاند؟ شاید در برخی ساختارهای ظاهری اما در جوهره اصلی نه. روح کتاب…
نویسنده کلمبیایی گابریل گارسیا مارکز همیشه پیشنهاد میکرد، در معرفی و تقدیر از ادبا و شاعران و آثارشان و سخن گفتن از زندگینامهشان از صفت «تفضیل» اجتناب شود،…
بسیاری از شاعران عرب، قدیم و جدیدشان که به شدت مجذوب و شیفته زن شدند، فضای نه چندان اندکی از سرودهها و آثار شعری خود را به آن اختصاص دادند. با این وجود به…
زندگینامه هیجان برانگیز ادوارد سعید باز به سطح برگشت. او با تیزهوشی و با استفاده از مهارتهای سترگ منتقدانه توانست شخصیتش را خیلی قوی تشریح کند و گرهها و…
«ترجمه با آن کار اعلام شده که متن اصلی را به زبانی دیگر منتقل میکند آغاز نمیشود، بلکه عملی خاموش است که نویسنده درون آشپزخانه گرم و صمیمی نوشتن به آن دست می…
چه کسی نام ژاک بوورس را شنیده که تنها چند ماه پیش از این جهان رخت بربست؟ احتمال میدهم هیچ کس. این را میگویم با وجود آنکه او فیلسوفی مهم و حتی مهمتر از…
در مدت اخیر همایشها و نشستها پیرامون فلسفه در جهان عرب افزایش یافت. از جمله همایش بزرگی که مؤسسه «بیتالزبیر» با عنوان:« همایش فلسفی بیتالزبیر» در مسقط…
جایزه بین المللی ادبیات داستانی عربی امروز یکشنبه اعلام کرد رمان «خبز على طاولة الخال ميلاد/ نان سر سفره دایی میلاد» اثر محمد النعاس برنده پانزدهمین دوره این…
مظفر النواب شاعر بزرگ و نامی عراقی امروز جمعه در سن ۸۸ سالگی و به دلیل بیماری در بیمارستانی در امارات درگذشت. به گفته مقامات وزارت فرهنگ عراق، این شاعر، پس از…
«هنوز صبح آن روز را به یاد دارم که برای اولین بار همراه پدرم به دیدن قبرستان کتابهای فراموش شده رفتم». رمان «سایه باد» اثر نویسنده اسپانیایی کارلوس زافون…